a white start

Det er ikke bare trist å dra hjem til Norge. Joda, Barcelona tilbyr mye kultur, og været er langt mildere og prisene vennligere. Likevel er vi storfornøyde med å være hjemme. Her har det nemlig snødd i natt og vi våknet opp til et tynt lag med hvitt pudder på bakken utenfor. Endelig! Stavanger kler snø bedre enn noe annet så vi stikker ut å nyter det så lenge det varer. Ha en fin dag!

 Its not all bad going back home. Yes, Barcelona offers a lot of culture, and the weather was so gentle and nice. Still we could not be happier when we woke up this morning to a thin cover of snow on the ground. Finally! Stavanger looks way better covered all up in snow than it does in rain, so we are poping outside to enjoy it while it lasts. Have a nice one!