the hamburg journal: first impressions

Vi tilbragte dagen på oppdagelsesferd i byen, spaserende i flotte omgivelse med kanaler, båter og fine hus, På denne turen er jeg en lett gjennkjennelig turist, med kamera i hånden og hodet godt tilbakelent, speidende opp. Marc på sin side nyte bare å være tilbake og å tilbringe noen sommerdager sammen med gode venner. 

 we spent the day walking around town, exploring this amazing city. The channels, the old houses, the boats. So much to take in. On this trip I'm an obvious tourist, always looking up. Marc on the other hand is just enjoying to be back, and to have some nice summer days in the company of good friends.